En nom de l’Associació Col.legial d’Escriptors de Catalunya és un plaer donar-los la benvinguda.

Tradicionalment, les lletres són l’àmbit de contacte entre cultures més immediat i emblemàtic. És, per tant, molt il.lusionant imaginar el coneixement literari i humà que generarà aquesta trobada entre escriptors romanesos, per qui aquesta benvinguda és especial, i escriptors que s’expressen en català i/o en castellà.

Estic segur que tots els qui som aquí coneixem Cioran, Ionesco, Mircea Eliade, Tristan Tzara. Però, per exemple, no tots sabíem que dadaisme és una expressió romanesa. No tinc cap dubte que aquest encontre servirà per descobrir moltes coses els uns dels altres, i també per ampliar el mutu coneixement de les tradicions i els olimps de les nostres respectives cultures literàries, i per posar-nos al dia sobre l’actualitat.

I que, un cop oberta la porta, serà un punt de partida per futures trobades i projectes literaris en comú. Vivim temps agitats i confusos, però si donem un cop d’ull als últim anys d’història, costa de trobar temps que, en un sentit o un altre, no n’hagin estat. La poesia i la literatura no han deixat de ser un reflex de les inquietuds humanes, i un poderós instrument per descobrir-ne l’entrellat i per reflectir les diverses realitats del món. Un descobriment i un reflex al seu torn també incerts, discutibles i susceptibles de tota mena d’operacions intel.lectals. I aquesta és el seu atractiu i la seva grandesa.

Els desitjo que aquesta trobada els sigui instructiva, fructífera i carregada de projecció de futur. Moltes gràcies.