Presentación del libro  Tomar la palabra. Aproximación a la poesía escrita por mujeres', de María Cinta Montagut
Con la participación de Isabel segura, Helena González  y Ma. Àngels Viladot
3 de diciembre a las 19,00 Llibreria LAIE, Pau Claris 37 Barcelona

Este libro nace con la pretensión de mostrar un panorama amplio, aunque por razones obvias incompleto, de la poesía escrita por mujeres, fundamentalmente en la cultura occidental que es el contexto en el que nos encontramos. No pretende ser un catálogo completo ni un repertorio de nombres y fechas puesto que no tiene afán totalizador ni el deseo de ser un diccionario o una enciclopedia. Tampoco pretende ser un tratado académico. Con toda seguridad faltan nombres que algún lector o lectora echará de menos, aunque lo que si encontrará es una línea genealógica clara e ininterrumpida que demuestra que las mujeres han tomado la palabra año tras año, siglo tras siglo, para dejarnos a las que venimos detrás el testimonio de sus voces y de su manera de ver el mundo y la vida. Las que estamos escribiendo poesía hoy somos un eslabón más de esa cadena de voces poéticas que desde el pasado se proyectan hacia el futuro y que, con toda seguridad, no se interrumpirá mientras haya una mujer que tenga a su alcance un trozo de papel y un lápiz.

Aquest llibre neix amb la pretensió de mostrar un panorama ampli, encara que per raons òbvies incomplet, de la poesia escrita per dones, fonamentalment en la cultura occidental que és el context en el qual ens trobem. No pretén ser un catàleg complet ni un repertori de noms i dates posat que no té afany totalitzador ni el desig de ser un diccionari o una enciclopèdia. Tampoc pretén ser un tractat acadèmic. Amb tota seguretat falten noms que algun lector o lectora trobarà a faltar, encara que el que si trobarà és una línia genealògica clara i ininterrompuda que demostra que les dones han pres la paraula any rere any, segle després de segle, per deixar-nos a les quals venim darrere el testimoniatge de les seves veus i de la seva manera de veure el món i la vida. Les que estem escrivint poesia avui som una baula més d'aquesta cadena de veus poètiques que des del passat es projecten cap al futur i que, amb tota seguretat, no s'interromprà mentre hi hagi una dona que tingui al seu abast un tros de paper i un llapis.