Bibliografía

 Poesia
 Vint poemes civils.
 Ariel, Barcelona, 1967.
 
 Escultures de mar.
 Escàlam, Barcelona, 1969.
 
 Homes que es banyen.
 Proa, Barcelona, 1970.
 
 Discurs sobre les matèries terrestres.
 Edicions 62, Barcelona, 1972.
 
 Granollers, fulla baixa.
 Barcelona, 1973.
 
 Latituds dels cavalls.
 Lumen, Barcelona, 1974.
 
 Dues suites.
 Edicions 62, Barcelona, 1976.
 
 L'edat d'or.
 Quaderns Crema, Barcelona, 1983.
 
 Poemes (1969-1989).
 Caixa de Balears/Institut d'Estudis Eivissencs, Eivissa, 1989.
 
 Amulet verd.
 Librería Anticuaria El Guadalhorce, Màlaga, 1991.
 
 Triomf del present: Obra poètica (1965-1983).
 Columna, Barcelona, 1991.
 
 Focs d'octubre.
 Quaderns Crema, Barcelona, 1992.
 
 Natura morta amb nens.
 Quaderns Crema, Barcelona, 2000.
 
 Dos dies més de sud.
 Quaderns Crema, Barcelona, 2006.

Seixanta-un poemes
Quaderns Crema, Barcelona, 2014
  
 Poesia infantil i juvenil
 La llum.
 Cruïlla, Barcelona, 2007.
  
 Novel·la
 La gallina i l'adolescent enterrant l'artista sota el galliner.
 Barcelona, 1974.
 
 Biografies.
 Barcelona, 1982.
 
 Moments.
 Huropesa, Barcelona, 1985.

Prosa

La primavera a Pequín. Un dietari
Quaderns Cresma, Barcelona, 2013
 
 Assaig
 L'objecte immediat.
 Curial, Barcelona, 1991.
 
 Cent anys de traducció al català (1891-1990)
 [amb Montserrat Bacardí i Joan Fontcuberta]. 1998.
 
 Traducció, edició, ideologia.
 Eumo, Vic, 2009.

Sense mans. Metàfores i papers sobre la traducció
Galàxia Gutembers, Barcelona, 2013
 
 Premis
 1966  Premi Joan Salvat-Papasseit
 1966  Premi Carles Riba
 1968  Premi Recull-Maria Ribas i Carreras, de poesia
 1975  Premi Joan Alcover
 1983  Premi de la Crítica de poesia catalana
 1984  Premi de Literatura Catalana de la Generalitat de Catalunya, de poesia
 1991  Premi Lletra d'Or
 1992  Premi Ciutat de Barcelona, de poesia
 1992  Premi de la Crítica Serra d'Or, de traducció poètica
 2001  Premi Cavall Verd-Rafael Jaume, de traducció poètica
 2013  Premi Internacional d'Assaig Josep palau i Fabre
         Sense mans. Metàfores i papers sobre la traducció
2013   Premi Llibreter La primavera a Pequín. Un dietari.
2015   Premi Nacional de Cultura de la Generalitat de Catalunya
         per la seva trajectòria
2015  Premi de la Crítica Serra d'Or de poesia
        Seixanta-un poemes