www.acec-web.org
números publicaDOs
hemeroteca
bOLEtíN de lA ACEC
iniciO >

< suscrÍBETE

versió en catALÀ>
  nº 12 / 19 de marzo de 2008  

S
U
M
A
R
I
o

 

Diariamente, la ACEC envía por correo electrónico los Titular(e)s Digital(e)s a los asociados subscritos, con la última información de la agenda de actividades y links a noticias culturales, especialmente de temática literaria, aparecidas en los principales medios de comunicación nacionales e internacionales.
suscribirse >


La ACEC se compromete a seguir defendiendo los derechos de autor con diversas iniciativas durante todo el año

La Asociación Colegial de Escritores de Cataluña celebra su Asamblea General Ordinaria y presenta la memoria del 2007

José-Luis Giménez Frontín, Montserrat Conill y Miquel de Palol durante la Asamblea General Ordinaria de la ACEC
Foto: Carme Esteve

"Quiero reiterar la firmeza inconmovible de nuestro compromiso hacia los derechos de autor". Con estas palabras, la presidenta de la ACEC, Montserrat Conill, transmitió a los socios de la entidad presentes en la Asamblea General Ordinaria, celebrada el pasado miércoles 12 de marzo, uno de los objetivos principales de la Asociación para este año. Conill presentó la memoria correspondiente al 2007 destacando el "volumen y la calidad de las actividades realizadas" por la ACEC y "la estrecha colaboración con otras asociaciones". Conill recordó que el año pasado fue "un año de muchas dificultades", ya que "las prolongadas negociaciones" para fijar la remuneración por copia privada en los aparatos digitales provocó "un clima de hostilidad y rechazo de la opinión pública hacia los derechos de autor". En este sentido, la presidenta insistió en la importancia de defender los derechos patrimoniales con iniciativas como la que se realizó en 2007, conjuntamente con la AELC, en la publicación de un manifiesto que adquirió notable proyección. Conill también anunció que el recorte de dinero que sufrirá CEDRO derivado de las tarifas aplicadas a los aparatos digitales, todavía no tendrá efecto este año 2008"

En su balance del año, la presidenta resaltó favorablemente las conversaciones iniciadas con el Gremi d'Editors de Catalunya, conjuntamente con la AELC, con el fin de establecer unos marcos de colaboración y la mejora de las actuales condiciones. También destacó el fortalecimiento durante el 2007 de la presencia de la ACEC en la Junta Directiva y en las comisiones de CEDRO. Conill también recordó a los socios fallecidos durante el año pasado: Carlos de Arce, Luis Bettonica Alonso, Eduardo Pons Prades, Carlos Trías, Francisco Candel y Josep Ribera Florit.

En lo que concierne a la memoria contable del 2007, el secretario general de la ACEC, José Luis Giménez-Frontín, destacó el ajuste "sin desviación a los presupuestos" del balance de situación de la entidad, aunque explicó que se debe gastar en actividades y servicios en cada ejercicio, de acuerdo con la ley, el posible remanente generado cuatro años antes. Frontín anunció unos presupuestos "de continuidad" para el año 2008, "sin grandes cambios", destacando, eso sí, el incremento previsto del número de socios, un aumento de las aportaciones de CEDRO destinadas a la ACEC y el aumento también del dinero destinado a actividades. El total del presupuesto en actividades y servicios es de 367.198 euros, 41.000 euros más que el año pasado.

El secretario general de la ACEC concluyó   la asamblea tras el turno abierto de palabras, con un mensaje muy positivo para las próximas conversaciones con el Gremi d'Editors y con la esperanza de que es te año se concrete la creación de una comisión de arbitraje para resolver las dudas o problemas con los contratos de edición.

Presentación de Montserrat Conill, presidenta de la ACEC

Memoria 2007

AGENDA De ACTIVIdAdeS

Antes del eclipse (2003 - 2005) >

Presentación del libro de poemas de Rafael-José Díaz, a cargo de José Carlos Cataño. Jueves, 3 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

080 Encuentros-tertulias-lecturas-debates: El poema en prosa I >

Mesa redonda con la participación de Antonio Beneyto y Carles Hac Mor, moderada por Albert Tugues. Jueves, 10 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

44 cuartetas >

Presentación del libro de poemas de Osías Stutman, a cargo de Edgardo Dobry y José Ramón Ripoll. Lunes, 14 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Taller de literatura y psicoanálisis: Representaciones y límites del texto >

Presentación del taller, de periodicidad mensual, coordinado por Alejandro Gómez-Franco, Anna Caballé y Antonio Colom. Jueves, 17 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Voces mínimas (1980-1990) y Desayuno de tedios con café y azúcar (1990-2000) >

Presentación de los libros de Zamir Bechara, a cargo de José María Micó. Lunes, 21 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Un ángel al borde del volcán ardiendo >

Presentación del libro de poemas de Zulema Moret, a cargo de Dante Bertini y Alejandro Gómez-Franco. Lunes, 28 de abril de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

080 Encuentros-tertulias-lecturas-debates: El poema en prosa II >

Mesa redonda con la participación de Núria Amat, Vicenç Altaió y Valérie Tasso, moderada por Albert Tugues. Jueves, 8 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Del bloqueo al blog >

Mesa redonda con la participación de Dante Bertini, Vanessa Núñez, Jorge Chapuis e Isabel Núñez. Miércoles, 14 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Ciclo Guerra y literatura: Mal pensamiento >

Primera sesión de este ciclo, coordinado por José Luis Giménez-Frontín y Anna Caballé, con la participación de Eugenio Trías y Amelia Valcárcel. Modera: Ana María Moix. Jueves, 15 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

InterTarot de Marsella >

Presentación del poema aleatorio interactivo de Ramon Dachs. Con la participación de Laura Borràs, Pau Ceano, Eduardo Moga y Màrius Serra. Viernes, 16 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula Josep Maria de Sagarra del Ateneu Barcelonès

Lectura de poesía clásica >

Lectura a cargo de los integrantes del Laberinto de Ariadna. Lunes, 19 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Ciclo Guerra y literatura: Guerra y literatura hoy >

Segunda sesión de este ciclo, coordinado por José Luis Giménez-Frontín y Anna Caballé, con la participación de Ignacio Martínez de Pisón y Anna Caballé. Modera: Flavia Company. Jueves, 22 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

Oriol Sàbat "Projecte, llibre més film" >

Presentación del libro de Albert Mercadé y Susanna Rafart, traducido al castellano por Pilar Borja, a cargo de José Corredor-Matheos, Oriol Sàbat y Albert Mercadé. Lunes, 26 de mayo de 2008, a las 19.30 horas, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès

consulte próximas actividades

al sumario
 
 

Los autores recaudan por primera vez en España su compensación por el préstamo bibliotecario

El Ministerio de Cultura ha abonado a CEDRO 1,3 millones de euros por este concepto

 
Biblioteca del Ateneu Barcelonès
Foto: Carme Esteve

El Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) ha recibido del Ministerio de Cultura 1,3 millones de euros en concepto de remuneración por el préstamo de   libros y otro tipo de obras realizados durante el 2007 en las bibliotecas públicas españolas. Se trata de la primera recaudación de este tipo que se   hace en España desde que el año pasado el Gobierno central estableció en la Ley del Libro esta remuneración para los autores, bajo la amenaza de multas millonarias por parte de la Unión Europea por incumplir su directiva de 1992.

Esta cifra recaudada proviene, tal y como instauró de manera provisional la Ley del Libro, del pago de 0,20 céntimos de euro por cada obra adquirida con el objeto de ser prestada en las bibliotecas públicas de municipios   de más de 5.000 habitantes. Aunque la obligación del pago corresponde a las administraciones titulares de las bibliotecas, sobre todo ayuntamientos, el Ministerio ha asumido el del 2007 y ha anunciado que también se hará cargo parcialmente del 2008.

CEDRO ha recaudado esta cantidad en nombre de todas las entidades de gestión que representan a los autores acreedores de la remuneración por préstamo bibliotecario (CEDRO, DAMA, SGAE y VEGAP), ya que la compensación también corresponde a los autores de otras obras que prestan a las bibliotecas, como CD y DVD. Cada una de estas entidades recibirá la parte correspondiente para distribuirla entre los autores. En el caso de CEDRO se está elaborando un reglamento de distribución a los autores que representa. La Asociación Colegial de Escritores de Cataluña está presente en la Comisión de Préstamo Bibliotecario a través de su secretario general, José Luis Giménez-Frontín, lo que ha permitido seguir muy de cerca la labor que lleva a cabo esta entidad.

al sumario
 
 

José Corredor-Matheos, nuevo Académico de Honor de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi

 
J.Corredor-Matheos
F.:C.Esteve

El poeta, traductor, crítico de arte y miembro de la ACEC José Corredor-Matheos será galardonado con la medalla, insignia y diploma de Académico de Honor de la Reial Academia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi el próximo jueves 17 de abril. La condecoración se celebrará en el salón de actos de la Casa Llotja de Mar (passeig d'Isabel II, 1, de Barcelona) a las 19.15 horas. La presentación de Corredor-Matheos irá a cargo de Carles Güell i Sentmenat.

José Corredor-Matheos, un poeta que pertenece a la generación de los años 50, si bien muy alejado de los fundamentos realistas y sociales que caracterizaron a este movimiento, ha sido galardonado con una de las más altas distinciones culturales del país. El   pasado 13 de febrero recibió en el Palau de la Música el premio Ciutat de Barcelona 2007 en la categoría de literatura castellana por su obra Un pez que va por el jardín (Tusquets) y el año pasado ganó el Premio Nacional de Poesía por El don de la ignorancia (Tusquets).

Corredor-Matheos, que es académico correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, también ha recibido el premio Boscán de Poesía (1961) y el Premio Nacional de Traducción por su antología bilingüe Poesía catalana contemporánea (1983).

Más información sobre José Corredor-Matheos:

José Corredor-Matheos gana el Premi Ciutat de Barcelona 2007 de literatura castellana

Archivo Audiovisual de Poetas de la ACEC

al sumario
   
   

José Corredor-Matheos: "Debemos seguir insistiendo en el valor de la cultura"

Con motivo del nombramiento de José Corredor-Matheos como nuevo Académico de Honor de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, El Quincenal de la ACEC ha entrevistado al poeta, traductor y miembro de la entidad.

Lee la entrevista

 
al sumario
   
   

Julián Sánchez, galardonado con uno de los premios Mario Vargas Llosa NH al relato finalista más votado en Internet

 
Julián Sánchez

La obra La desaparición del vampiro , del socio de la ACEC Julián Sánchez, ha sido galardonada con el cuarto de los cinco premios finalistas de la XII edición del Premio Vargas Llosa NH de relatos, en la modalidad de Relato más votado en Internet. Se trata de una narración corta enmarcada en los géneros de fantasía, ciencia-ficción y terror, que actualiza el mito del vampirismo con un personaje femenino que se enfrenta a una serie de pérdidas.

Julián Sánchez, crítico musical, escritor, periodista, poeta y autor de monólogos teatrales, ha publicado más de una docena de libros de poesía, ensayo y cuentos, algunos de ellos con gran éxito, como Miedos del Medio Social (1998), con dos ediciones agotadas, y Sobre el punk (2003). Sánchez también es autor de dos éxitos publicados en 2007: el libro de microcuentos Venidos del miedo y el ensayo sociomusical Van contra el punk y contra tantas otras cosas. Otros títulos de Sánchez son el poemario A pesar de todo la cerveza no enmudece, el de aforismos Galimatías de la vida, el de microcuentos El color de una y otra muerte y el libro de cuentos Figurando en el Paisaje; Julián Sánchez también es vocal del Grupo de Periodistas Digitales y colaborador en radio, prensa y fanzines.

Esta edición del Premio Mario Vargas Llosa NH de relatos es la primera que incluye un premio especial, dotado con 10.000 euros, para el relato más votado por los internautas ( Código de barras, de Lourdes Aso Torralba) y cinco premios, dotados con 2.000 euros cada uno, para las cinco obras finalistas de esta modalidad ( La partida de cartas , de Anabel Cornago; Algo me duele, de Valeria Tittarelli; El sonido del silencio, de Eduard Pascual; La desaparición del vampiro, de Julián Sánchez y El llanto de otra, de Pedro de la Ossa).


 
al sumario
   
   

La ACEC presenta el taller de literatura y psicoanálisis

Los encuentros mensuales, con el título 'Representaciones y límites de texto', permitirán manifestar las diversas maneras de aproximación a la intersección de literatura y psicoanálisis

La Asociación Colegial de Escritores de Cataluña presentará el jueves 17 de abril, a las 19.30 horas, el taller de literatura y psicoanálisis "Representaciones y límites de texto", una modalidad de investigación creativa cuyo objetivo es manifestar las diferentes maneras de aproximación a la inserción entre la literatura y el psicoanálisis. El taller, que estará coordinado por Alejandro Gómez-Franco, Anna Caballé y Antonio Colom, contendrá un calendario de reuniones mensuales. También, los encuentros tendrán una continuidad en una página web en la que los participantes podrán intercambiar impresiones.

La nueva iniciativa de la ACEC propone confrontar, desde el diálogo, las investigaciones de escritores, traductores y psicoanalistas que estén en sintonía con la propuesta. Se hablará de la sobre-determinación que rige la escritura, más allá de la voluntad del escritor. Es este impulso a la escritura, el principal motivo del que hablarán los autores, lo que está más directamente vinculada al acto creativo. La escritura literaria, la traducción y el trabajo psicoanalítico se enfrentan a la representación y a los límites de la palabra y el lenguaje.

Otras iniciativas

El próximo 14 de mayo, a las 19.30 horas, el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès acogerá la mesa redonda "Del bloqueo al blog", que contará con las intervenciones de Dante Bertini –organizador del acto–, Vanessa Núñez, Jorge Chapuis e Isabel Núñez. La charla constará de dos partes, una más técnica, a cargo de Jorge Chapuis, en la que se explicará como se crea un blog en Internet; otra, que consistirá en intercambio de experiencias entre los participantes, los tres con un blog propio. Esta actividad nace del interés de muchos socios y asistentes a otros actos organizados por la ACEC para conocer este medio de comunicación a través de la red.

Por otro lado, el ciclo "080 encuentros-tertulias-lecturas-debates", dedica las dos próximas sesiones al poema en prosa, un género, según Alberto Tugues, coordinador del acto, "marginado dentro de la poesía". La primera charla será el 9 de abril, a las 19.30 horas en el Aula dels Escriptors del Ateneu, y contará con la participación de Antonio Benito y Carlos Hac Mor. La segunda sesión, se celebrará el 8 de mayo, a las 19.30 horas en el mismo lugar y tendrá como invitados a Nuria Amat, Vicenç Altaió y Valérie Tasso. En ambas sesiones, los autores leerán fragmentos de sus obras en un ambiente distendido para charlar sobre la poesía en prosa. El objeto de este ciclo, se que hace una vez al mes, es "crear un espacio abierto para mezclar diferentes géneros artísticos", según comenta Tugues, "desde la poesía musical, hasta la pintura, pasando por el cine y la literatura".


 
al sumario
   
   

La ACEC acoge la presentación del libro Réquiem del lagarto-lagarto toca fusta

 
Juan Manuel Escudero durante la presentación en el Aula dels Escriptors
Foto:Carme Esteve

El Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès acogió, el pasado martes 11 de marzo, la presentación, a cargo de Eduard Escofet, de la obra Réquiem del lagarto-lagarto toca fusta , un poemario de Juan Manuel Escudero. Se trata de un libro peculiar, publicado por Calima Ediciones, que contiene, según palabras del propio autor, "una poesía antagónica llena de contenidos dialécticamente combativos y siempre subordinados a la calidad poética". Una poesía concebida por Escudero con "el propósito de enaltecer y animar la dignidad de los humanos".

Juan Manuel Escudero (Badajoz, 1942) se estableció en Barcelona en 1970. Es autor de los libros de poesía 2Dos , que incluye Fiestas de la coronación en el basurero y Poeta vive Barcelona punto; Informe rojo archivo cotidiano (1988), y Discusión con la poesía en el Café de la Ópera (2005). También ha publicado las novelas La Discusión (1978) y Gloria (2002)

Galería fotográfica


 
al sumario
   
 

 

ACEC - Canuda, 6, 5º, 08002 Barcelona
Tel. 93 318 87 48 - Fax 93 302 78 18
secretaria: secretaria@acec-web.org
redacción: redaccio@hydramedia.info