Núm. 52 | divendres, 27 de setembre de 2024

 CAST

 
     
> Selma Ancira qualifica la traducció com “un acte d’amor” en recollir el Premi Ángel Crespo
> Juan Antonio Masoliver, un home de lletres
> “Noies que conten”, diàlegs amb autores de narrativa breu
> Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
> Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’


 
Selma Ancira qualifica la traducció com “un acte d’amor” en recollir el Premi Ángel Crespo
L’acte de lliurament del XII Premi de Traducció Ángel Crespo a la reconeguda traductora mexicana afincada a Barcelona Selma Ancira va generar, el passat dilluns 9 de novembre, a l’Aula dels Escriptors de l’Ateneu Barcelonès, una accentuada expectació. Una seixantena de persones van omplir fins el darrer racó de la sala, en una mostra de reconeixement a la trajectòria i la tasca d’Ancira i en homenatge permanent a Ángel Crespo.

 
Juan Antonio Masoliver, un home de lletres
 L’homenatge a Juan Antonio Masoliver Ródenas que l’ACEC va celebrar el passat 2 de novembre al Col·legi de Periodistes de Catalunya va repassar les diferents facetes d’aquest “home de lletres”: crític literari, narrador, poeta i, sobretot, “intel·lectual de pensament independent”.

 
“Noies que conten”, diàlegs amb autores de narrativa breu

 
Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
 Roser Berdagué, sòcia d’honor de l’ACEC, ha estat guardonada amb el Premio Nacional de Traducción pel conjunt de la seva obra, atorgat pel Ministeri de Cultura.

 
Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’
 Daniel Samoilovich va presentar el seu poemari Molestando a los demonios (Pre-Textos, Poesía), el passat 10 de novembre, a l’Aula dels escriptors de l’Ateneu Barcelonès, acompanyat dels escriptors Nora Catelli i Edgardo Dobry.

 

Presentación del libro ''Pez de asfalto'', de Marimén Ayuso

27 de setembre,18,30 horas
Biblioteca de Viladecans
Av. Josep Tarradellas 16,   Viladecans 		[+info]
Diálogos on line con María Sánchez

30 de setembre,20,00 horas
On line
   		[+info]
LIBER 24 Los autores ante la edición poética (Mesa redonda)

1 d'octubre,13,15 horas
Sala 1.3
LIBER 24
Recinto Gran Via -Fira de Barcelona    		[+info]
Diàlegs en línea amb Anna Sintes

2 d'octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]
Presentación del libro ''Pez de asfalto'', de Marimén Ayuso

3 d'octubre,18,30 horas
Biblioteca Joan Coromines
Sala polivalent
Edifici Centre, carrer Josep Pujadas Truch 1 A,   El Masnou 		[+info]
Laberinto de Ariadna amb Rodolfo del Hoyo

4 d'octubre,18,30 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Diario de un profesor de filosofía'', de Francisco Huertas Hernández

7 d'octubre,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Diálogos on line con Recaredo Veredas

7 d'octubre,20,00 horas
On line
   		[+info]
Diàlegs en línia amb Mònica Batet

9 d'octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]
Inteligencia Artificial Generativa, el desafío. Una conversación inteligente entre humanos sobre inteligencia no humana

10 d'octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]

  CAT


     
> Selma Ancira califica a la traducción como “un acto de amor” al recoger el Premio Ángel Crespo
> Juan Antonio Masoliver, un hombre de letras
> “Chicas que cuentan”, diálogos con autoras de narrativa breve
> Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
> Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’


 
Selma Ancira califica a la traducción como “un acto de amor” al recoger el Premio Ángel Crespo
El acto de entrega del XII Premio de Traducción Ángel Crespo a la reconocida traductora mexicana afincada en Barcelona Selma Ancira generó, el pasado lunes 9 de noviembre, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès, una gran expectación. Más de sesenta personas llenaron hasta el último rincón de la sala, en una muestra de reconocimiento a la trayectoria y al trabajo de Ancira y en un permanente homenaje a la figura de Ángel Crespo

 
Juan Antonio Masoliver, un hombre de letras
 El homenaje a Juan Antonio Masoliver Ródenas que la ACEC celebró el pasado 2 de noviembre en el Col·legi Oficial de Periodistes de Catalunya repasó las diferentes facetas de este “hombre de letras” : crítico literario, narrador, poeta y, sobre todo, “intelectual de pensamiento independiente”.

 
“Chicas que cuentan”, diálogos con autoras de narrativa breve

 
Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
 Roser Berdagué, socia de honor de la ACEC, ha sido galardonada con el Premio Nacional de Traducción por el conjunto de su obra, otorgado por el Ministerio de Cultura.

 
Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’
 Daniel Samoilovich presentó su poemario Molestando a los demonios (Pre-Textos, Poesía), el pasado 10 de noviembre, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès, acompañado de los escritores Nora Catelli y Edgardo Dobry.

 

Presentación del libro ''Pez de asfalto'', de Marimén Ayuso

27 de septiembre,18,30 horas
Biblioteca de Viladecans
Av. Josep Tarradellas 16,   Viladecans 		[+info]
Diálogos on line con María Sánchez

30 de septiembre,20,00 horas
On line
   		[+info]
LIBER 24 Los autores ante la edición poética (Mesa redonda)

1 de octubre,13,15 horas
Sala 1.3
LIBER 24
Recinto Gran Via -Fira de Barcelona    		[+info]
Diàlegs en línea amb Anna Sintes

2 de octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]
Presentación del libro ''Pez de asfalto'', de Marimén Ayuso

3 de octubre,18,30 horas
Biblioteca Joan Coromines
Sala polivalent
Edifici Centre, carrer Josep Pujadas Truch 1 A,   El Masnou 		[+info]
Laberinto de Ariadna amb Rodolfo del Hoyo

4 de octubre,18,30 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Diario de un profesor de filosofía'', de Francisco Huertas Hernández

7 de octubre,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Diálogos on line con Recaredo Veredas

7 de octubre,20,00 horas
On line
   		[+info]
Diàlegs en línia amb Mònica Batet

9 de octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]
Inteligencia Artificial Generativa, el desafío. Una conversación inteligente entre humanos sobre inteligencia no humana

10 de octubre,19,00 horas
On line
   		[+info]