Barcelona en 1942-2014, es escritor y traductor literario de amplia experiencia profesional, con más de seiscientos títulos publicados.

Pese a una formación en  Derecho (Universidad de Barcelona) y Arte Dramático (Instituto del Teatro de Barcelona), se dedica  a la traducción literaria (del francés o catalán al castellano) desde 1965, y ésta es su única actividad profesional, sólo interrumpida por los cinco años que vive en la Costa de Marfil, como profesor de lengua castellana en Bingerville.

Especializado en literatura africana y en la narrativa del siglo XIX, es nombrado, como reconocimiento al conjunto de su obra, Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques y Officier des Arts et Lettrespor el gobierno francés. Es, además, Miembro de honor del Consejo Europeo de Asociaciones de Traducción Literaria.

Por lo demás, todo está en sus libros. Murió en Barcelona, 3l 30 de agosto de 2014