Sònia Bagués (Barcelona, 1977) es licenciada en Literatura y Civilización Hispánicas y tiene un máster en Lingüística y Traductología de la Universidad de Lille (Francia), además es graduada superior en Traducción Literaria en el Centre Européen de Traduction Littéraire (CETL) de Bruselas. Ha vivido 24 años en el Norte de Francia, Lille, donde impartió clases de lengua como Catedrática de Enseñanza Secundaria hasta 2023, tanto en enseñanza secundaria como universitaria. Actualmente reside en Barcelona, donde es profesora de francés y traductora literaria