Biografía

Feliu Formosa (Sabadell, 1934). Poeta, dramaturgo, ensayista, traductor, actor y director escénico, licenciado en Filología Románica por la Universitat de Barcelona, dio clases de traducción y literatura castellana en la Universidad de Mainz (1959-1960). Profesor titular del Institut del Teatre (Barcelona), ha destacado en la traducción literaria, especialmente de textos alemanes. Ha desarrollado asimismo una remarcable carrera como poeta. Desde 1994 imparte cursos de traducción avanzada como profesor asociado en la Universitat Pompeu Fabra (Facultad de Traducción e Interpretación) de Barcelona. Premiado con la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1988), el Premi Nacional de les Arts Escèniques de Catalunya (1989), el Premio Nacional a la Obra de un Traductor (Ministerio de Cultura, Madrid, 1994), el Premio Especial de la Crítica Teatral de Barcelona (1997), el Premi d'Honor de l'Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona (1998) y el Premi Nacional de Teatre de la Generalitat de Catalunya (2002).