Biografía

Andrés Sánchez Robayna (Santa Brígida, Las Palmas, 1952). Es Licenciado y Doctor en Filología Hispánica (Universidad de Barcelona), y Catedrático de Literatura Española en la Universidad de La Laguna desde 1995. Pertenece al Consejo Editorial de revistas especializadas. Es miembro directivo del Instituto de Estudios Canarios en la Universidad de La Laguna, en el que dirige, además, varias colecciones editoriales. Fundador y director de las revistas Literradura y Sintaxis, ha dirigido series editoriales y coordinado volúmenes colectivos. Fue Director de la sede canaria de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y Director del Departamento de Debate y Pensamiento del CAAM.

Ha sido señalado como uno de los más destacados creadores de una poesía de reivindicación espiritual, heredera de las tradiciones modernistas y simbolistas. Se han publicado ediciones de su obra poética completa, y sus poemas han sido traducidos a numerosas lenguas. Ha recibido el Premio de la Crítica por su libro de poemas La roca (1984), así como el Premio Nacional de Traducción (1982) por su versión de la Poesía Completa de Salvador Espriu. Es especialista en literatura de los Siglos de Oro, y ha editado obras de varios autores del siglo XX (T. Morales, J. Goytisolo, J. A. Valente, etc.). Ha publicado crítica e historia literaria y una amplia traducción de poesía (W. Stevens, W. Wordsworth, S. Espriu, H.de Campos, J. Brossa, R. Xirau, etc.). Actualmente dirige el Taller de Traducción Literaria de la Universidad de La Laguna y la serie editorial del mismo nombre.