Día 3 de abril a las 19,00 horas
Presentación del libro de Carmen Plaza
Prohibido respirar (edición bilingüe català-castellà)
Con: Josep A. Vidal (poeta y traductor del libro), Ángel Miret, Jesús Martínez y la Autora
Llibreria Claret c/. Roger de Llúria, 5 Barcelona
Prohibido respirar. Carmen Plaza se ha adentrado en el drama del refugio a corazón abierto con una sensibilidad extraordinaria. Ha visto, ha sentido sus voces («He visto cómo aprenden / a flotar mis hermanos / sobre el dolor del agua. / Les he visto partir con un rumbo preciso. / Por camino un desierto. / Por mochila una lágrima») y las ha recogido en un poemario extraordinario, lleno de sensibilidad y de dolor. Ángel Miret Coordinador del Comitè per a l'Acollida de les Persones Refugiades.
Carmen Plaza. Nacida en Burgos, aunque residente en Barcelona. Licenciada en Economía. Escritora de poemas y cuentos. Miembro de l’Associació de Bibliòfils de Barcelona y de la Associació Col.legial d’Escriptors de Catalunya. Autora de los poemarios Fuera del paraíso (Comte d’Aure, 2003); Versos para ir creciendo (Mirarte Cultura, 2005); Breviario para el bolsillo interior (Smara, 2006); Tela que cortar (Torremozas, 2006; Premio Carmen Conde de Poesía); Escuela elemental (Comte d’Aure, 2007); La invención sucesiva (Torremozas, 2009); Amor en vela (Visor, 2009) y Las cuatro voces (Edición de Bibliófilo, 2010). Participa en ferias del libro, presentaciones y lecturas en Barcelona, Madrid y Nueva York. Ha sido traducida al catalán y al inglés.