Día 15 de febrero a las 19,00 horas

Presentación del libro ''Mandolina y jaula ante el espejo'',  a cargo de Juan Pablo Roa

Con la participación de Francisco Deco, Ildefonso Rodríguez, Jean-Yves Bériou  y Juan Pablo Roa

Llibreria Animal Sospechoso c/. Ventalló, 9 de Barcelona

Francisco Deco (Sevilla, 1962) es profesor, traductor y poeta. Por lo que se refiere a sus estudios y traducciones, se ha ocupado sobre todo de poetas del siglo XX: André Breton, Tristan Tzara, Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Mario Luzi, André du Bouchet, John Cage, entre otros. En su vertiente creadora, cuenta con nueve libros de poesía publicados: De máquina oscura, Incisiones, Lutra, Siciliana, 16 poemas, 9 poemas, Un país ligero / Un paese leggero, Un poema, Frottages. Ha realizado igualmente diversas obras en colaboración con artistas plásticos y músicos.

 

Ildefonso Rodríguez (León, 1952) es escritor y músico, saxofonista, dedicado al jazz y la improvisación libre. Miembro fundador de las revistas Cuadernos leoneses de poesía y El signo del gorrión. Su obra poética ha sido recogida en el volumen Escondido y visible. Ha publicado también libros de narrativa, Son de sueño, Disolución del nocturno y el ensayo El jazz en la boca. Sus últimas publicaciones son Informes y teorías (Eolas, 2018) y Ciclo Tierra de Campos (inacabado) Aventuras de tres amigos en los tiempos del Nacionalcatolicismo (ediciones malasangre, 2019).

 

«Esta poesía no es la del silencio, sino la del ruido incesante del tiempo, de las páginas vueltas hasta el final, de los granos de arena que fluyen con las mareas. De la melancolía que armoniza con el fenómeno de la desaparición fantasmal de las imágenes, de los seres y de las cosas.»