37 Nit de l'Edició
Dilluns 21 de novembre, a les 19.00h (Accés limitat per invitació)
Teatre Romea, carrrel de l'Hospital, 51 de Barcelona
PROGRAMA
Premi Atlàntida
El Premi Atlàntida, lliurat pel Gremi d’Editors de Catalunya, reconeix cada any, des de 1986, a una persona o entitat que s’ha distingit per la defensa i promoció de la cultura en general, la defensa de la propietat intel·lectual, i del foment de la lectura. El premi és decidit per un jurat format per 13 periodistes d’acreditat prestigi i de diferents mitjans de comunicació.
Premi 2022: Josep Maria Pou
En reconeixement als més de 50 anys de trajectòria teatral com actor i director, la seva tasca com a traductor i adaptador de diverses obres del teatre anglès i americà més recent i la seva relació i estimació pel món del llibre, amb nombroses adaptacions teatrals i els seus articles i col·laboracions amb diversos mitjans de comunicació.
Memorial Fernando Lara
Reconeixement a un jove empresari o a una nova iniciativa empresarial del sector del llibre, lliurat per la Cambra del Llibre de Catalunya des de 1995.
Aquesta distinció ret homenatge a Fernando Lara Bosch, editor i que va ser president de la Cambra del Llibre de Catalunya durant vuit anys abans de morir amb només 38 anys.
Reconeixement 2022: Editorial Flamboyant
Editorial de llibres infantils i juvenils il·lustrats, fundada per l’Eva Jiménez i la Patricia Martín l’any 2009. L’editorial ha apostat per difondre l’obra d’autors i il·lustradors locals arreu del món i a banda de distribuir-los en castellà als Estats Units i Llatinoamèrica, els títols han estat traduïts a més de 35 llengües estrangeres.
25 Premi de Traducció Ángel Crespo
Lliurat des de 1998 per l’Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya, per a destacar la importància de la tasca dels traductors.
Ángel Crespo i Pérez de Madrid va ser un poeta, assagista i traductor. Nascut a Ciudad Real el 1926, va viure i morir a Barcelona el desembre de 1995. Va ser professor de literatura a Puerto Rico, Barcelona i Seattle i el 1992 va ser nomenat professor emèrit de la Universitat Pompeu Fabra. El 1984 va rebre el Premi Nacional a la Millor Traducció, que lliura el Ministeri de Cultura d’Espanya.
Premi 2022: Pablo Martín Sánchez
Pablo Martín Sánchez per la traducció de L’anomalie d’Hervé Le Tellier (La anomalía, Seix Barral)
Premis especials 2022
Pel seu 100è Aniversari
Salvatella Editorial
Pel seu 75è Aniversari
Editorial Reverté
Pel seu 50è Aniversari
Editorial Base
CPL - Centre de Pastoral Litúrgica de Barcelona
Pel seu 25è Aniversari
CÄÑAMO