El próximo 24 de septiembre finaliza el plazo para presentar las obras al XII Premio de Traducción Ángel Crespo
2/9/2009
El próximo jueves, 24 de septiembre de 2009, finaliza el plazo para presentar las obras que optarán al XII Premio de Traducción Ángel Crespo, convocado por la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña (ACEC), el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) y el Gremi d’Editors de Catalunya.
Este año, al tratarse de un año impar, podrá optar al galardón, dotado con 12.000 euros, toda traducción al castellano de una obra de ensayo o de no ficción publicada, por primera vez y en Cataluña, entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2008. La lengua de origen puede ser cualquiera de las lenguas modernas europeas, además del latín y el griego clásico. Para optar al premio, hay que presentar dos ejemplares de las traducciones, junto con el original correspondiente, en la Secretaria de la ACEC (calle Canuda, 6, 5º piso del Ateneu Barcelonès), dirigidas al Secretario del Jurado del XII Premio de Traducción Ángel Crespo.
La resolución del jurado se hará pública durante la primera quincena del mes de noviembre de 2009 y el acto de entrega del galardón será el próximo 9 de noviembre.
Un premio de prestigio
El premio, que rinde un homenaje a la figura del gran traductor, poeta y humanista Ángel Crespo (Ciudad Real, 1926 – Barcelona, 1995) está reconocido como uno de los certámenes más prestigiosos en el mundo de la traducción en España por el alto nivel de obras que se presentan cada año.
El año 2008, el XI Premio de Traducción Ángel Crespo lo obtuvo Ana Becciu por la traducción de Lecciones de tinieblas, de Patrizia Runfola, publicada por la editorial Bruguera. Han sido galardonados también con este premio Bozena Zaboklicka y Francesc Miravitlles (2007), Carlos Vitale (2006), Olivia de Miguel (2005), Adan Kovacsics (2004), Anne-Hélène Suárez Girard (2003), Javier Albiñana Serain (2002), Juan Luis Vermal (2001), Carmen Martín Gaite (2000), Andrés Sánchez Pascual (1999) y Carlos Manzano (1998).
Consultad las bases
|
|
|
|
|
