Otro modo de ser. Festival de poetAS surge después de un encuentro poético realizado el 2 de diciembre de 2017, el cual reunió a varias poetas latinoamericanas que viven en Barcelona. El título de ese primer encuentro, Otro modo de ser, deriva de un verso de “Meditación en el umbral”, el renombrado poema de la mexicana Rosario Castellanos. A partir de esa experiencia, nace una rica conversación sobre la importancia, tanto de conocer la diversidad de voces de mujeres poetas que conviven en Barcelona, como de crear un espacio de reflexión y difusión que tenga  a la poesía como centro.

El festival reúne a una veintena de poetas que participarán en distintas sesiones, las cuales incluyen lecturas, performances y diálogos en torno a los desafíos de la publicación y la distribución de la poesía; la creación de redes; las diferentes poéticas; las transgresiones escriturales y la traducción. Puesto que también se quiere reflejar la diversidad que caracteriza a Barcelona, las lecturas serán multilingües y participarán poetas latinoamericanas, norteamericanas y españolas.
Asimismo, editoriales independientes tendrán sus libros de poesía a la venta.

La sesión inaugural (jueves 13 de diciembre ) cuenta con el apoyo de Casa Amèrica Catalunya y se realizará en la Sala de profesores de la Universitat de Barcelona (Edificio Josep Carner, 5ª planta. c/ Aribau, 2).


El resto de las sesiones (viernes 14 y sábado 15) tendrán lugar en la Asociación cultural Porta Roja (c/ Tapioles, 53. Poble Sec).

PROGRAMA 2018
Jueves 13 diciembre – 19:00h-20:30h
Inauguración y presentación del festival 
Lectura de Neus Aguado, Lola Nieto, Lubi Prates, Teresa Shaw.
Proyección: El frente de los Geranios, vídeo poema de Pía Sommer
Sala de profesores de la Universitat de Barcelona – Edificio Josep Carner, 5ª planta. c/ Aribau 2 – Barcelona

Viernes 14 diciembre – 19:00h-21:00h
Encuentros y mesas de poetas
Nodos poéticos
Lectura de Begoña Ugalde, Sonia Barba, Ona Salvat, Rocío Cano, Ingrid Garaza, Ana Aupi
Modera Alicia Salomone
Asociación cultural Porta Roja – Carrer Tapioles, 53 (Poble Sec) – Barcelona

Sábado 15 diciembre – 15:30h-16:15h
Presentación del proyecto: En palabras (relatos migrantes). María Ríos y Diego Salazar

16:30h-17:30h
Poética del presente  (1)
Lecturas: Bernardita Maldonado, Diana de Holanda, Maite Martí, Esther Pardo Herrero
Modera: Alicia Salomone

17:40h-18:40h
Poetas y traductoras: creatividad elevada al cuadrado
Lectura de Natalia Figueroa, Gloria Montero, Emilie Delcourt, Justine Okolodkoff
Modera: Tania Pleitez Vela

18:50h-19:50h
Poetas y editoras: vocación en estado puro
Modera: Alma Reza
Lectura de Lubi Prates, Laia López, Tania Pleitez Vela, Lara Martínez
Modera: Alma Reza

20:00h-20:45h
Poéticas del presente (2)
Lectura de Guillermina Torresi, Cristina Porte, Ashle Ojzulevic
Modera: Meri Torras

21:00h-21:45h
Transgresiones escriturales
Lectura de Daniela Acosta, Sofía RHei, Aymara Arreaza
Modera: Begoña Ugalde

21:45h-22:00h
Clausura: micrófono abierto

Asociación cultural Porta Roja – Carrer Tapioles, 53 (Poble Sec) – Barcelona