Día 12 de noviembre a las 18,30 horas

POÉTICA Y POESÍA

José María Micó y Marta Boldú, 

Este acto solo se podrá seguir por Canal March y YouTube

Conferencia y lectura comentada de la obra poética de José María Micó

Como poeta, José María Micó ha sido galardonado con el premio Hiperión por La espera (1992) y el premio Generación del 27 por Caleidoscopio (2013). Además, ha publicado los títulos: Letras para cantar (1997), Camino de ronda (1998), Verdades y milongas (2002), La sangre de los fósiles (2005) y Blanca y azul. Poemas para cantar (2017), y las antologías José María Micó (2003), Primera estación (2009) y Primeras voluntades (2020). Su poesía ha sido traducida al italiano.

Con la intervención musical del dúo Marta y Micó; la cantante Marta Boldú cantará varios poemas de José María Micó.

Con motivo de la sesión, se edita un libro que estará disponible en versión digital y que recoge la conferencia y una selección de poemas realizada por el autor.

(Barcelona, 1961) Poeta, músico y traductor. Es catedrático de literatura en la Universidad Pompeu Fabra, donde promovió y codirige el Máster en Creación Literaria. En su obra filológica y ensayística destacan diversas ediciones de clásicos españoles (como la antología El oro de los siglos, 2017) y los libros de estudios y ensayos Las razones del poeta (2009), Clásicos vividos (2013) y Para entender a Góngora (2015). Ha traducido a grandes autores europeos antiguos como Ramón Llull, Francesco Petrarca, Jordi de Sant Jordi, Ausiàs March y Ludovico Ariosto, además de algunos poetas catalanes contemporáneos (Narcís Comadira, Pere Gimferrer y Valerio Magrelli). Una selección de sus traducciones se recoge en Obra ajena (2014) y en 2017 se reeditó su versión del Orlando furioso. Es autor de la última traducción española de la Comedia de Dante (2018), por la que resultó merecedor del XXII Premio de traducción Ángel Crespo.

A lo largo de su trayectoria ha obtenido premios de poesía (Hiperión y Generación del 27), de traducción (Premio Nacional de Traducción en España y en Italia) y de investigación (Premio ICREA Academia). En 2019 obtuvo el Premio Museo Liceo Egipcio de Humanismo. Como compositor y guitarrista del dúo Marta y Micó ha grabado los discos En una palabra (2015), Memoria del aire (2016) y Mapa de sombras cotidianas (2020). Acaba de reunir su obra poética en el volumen Primeras voluntades (2020).

MARTA BOLDÚ es cantante y filóloga, es la voz del dúo Marta y Micó. Ha grabado los discos En una palabra (2015)  Memoria del aire (2016)  Mapa de sombrascotidianas (2020) y el EP Gimamos y ladremos (2018).

Ha actuado en diferentes locales de Barcelona (como la Sala Fizz, el histórico Pastís, Harlem Jazz Club, Salambó, Gipsy Lou, CAT o Luz de Gas, en el Ateneu Barcelonès y en los auditorios de CaixaForum y de Casa Amèrica Catalunya), en las universidades Pompeu Fabra y Autònoma dacece Barcelona, en el Teatre Joventut de L’Hospitalet, Laguardia, Ronda, Gerona, Cadaqués, Sevilla, Benalmádena, León, Zaragoza, Jerez de la Frontera, Logroño (Sala Gonzalo de Berceo) y Madrid (La Fídula,  Rincón del Arte Nuevo, Búho Real y Libertad 8), y también en distintas ciudades italianas: Florencia (Teatro del Sale), Reggello, Como, Trento, Bari, Messina, Venecia y Vicenza. En Buenos Aires ha sido invitada a cantar en El boliche de Roberto y en el clásico Bar Sur del barrio de San Telmo.

En su condición de estudiosa y docente de literatura ha editado, entre otros textos, el Lazarillo de Tormes, y es coautora de En un lugar de La Mancha, una particular edición del Quijote.