Bibliografía
Poesía
La espera.
Hiperión, Madrid, 1992.
Letras para cantar.
Pamiela, Pamplona, 1997.
Camino de ronda.
Tusquets, Barcelona, 1998.
Verdades y milongas.
Editorial DVD, Barcelona, 2002.
La sangre de los fósiles.
Tusquets, Barcelona, 2005.
Prima stazione. Poesie suelte 1992-2005.
A cargo de Francesco Luti. Editorial Pagliari Polistampa, Florencia, 2008.
Primera estación (antología).
Centro Cultural Generación del 27, Málaga, 2009.
Caleidoscopio
Visor, Madrid, 2014
Ensayo
La fragua de las Soledades. Ensayos sobre Góngora.
Editorial Sirmio, Barcelona, 1990.
De Góngora.
Biblioteca Nueva, Madrid, 2001.
El «Polifemo» de Luis de Góngora. Ensayo de crítica e historia literaria.
Editorial Península, Barcelona, 2001.
Miguel de Cervantes, Don Quijote en Barcelona.
Edición de José María Micó. Península, Barcelona, 2004.
Dos estudios de poesía hispanoamericana.
Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 2007.
Las razones del poeta. Forma poética e historia literaria, de Dante a Borges.
Editorial Gredos, Madrid, 2008.
Clásicos vividos
Acantilado, Barcelona, 2013.
Filología
Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache.
Edición de José María Micó. Cátedra, Madrid, 1987.
Luis de Góngora, Canciones y otros poemas en arte mayor.
Edición de José María Micó. Espasa-Calpe, Madrid, 1990.
Luis de Góngora, Poesía selecta.
Edición de Antonio Pérez Lasheras y José María Micó. Taurus, Madrid, 1991.
Francisco Rico, Mil años de poesía española.
Antología comentada Con la colaboración de José María Micó, Miguel Requena y Guillermo Serés, Planeta, Barcelona, 1996.
Paraíso cerrado. Poesía en lengua española de los siglos XVI y XVII.
Edición y selección de José María Micó y Jaime Siles. Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, Barcelona, 2003.
Francisco de Quevedo, Poesía esencial Edición de José María Micó.
Editorial Hermes, Barcelona, 2004.
Traducciones
Ludovico Ariosto, Sátiras.
Edición bilingüe, traducción, prólogo y notas de José María Micó. Editorial Península, Barcelona, 1999.
Francesco Petrarca, La medida del hombre. Remedios contra la buena y la mala suerte.
Selección, traducción, presentación y apéndice de José María Micó. Editorial Península, Barcelona, 1999.
Ausiàs March, Versek. Poemes.
Poemas Edición trilingüe con traducciones de Déri Balász, Pere Gimferrer y José María Micó. Editorial Íbisz, Budapest, 1999.
Josep Piera, Soy aquel que se llama Ausiàs March.
Traducción de José María Micó. El Aleph, Barcelona, 2002.
Ausiàs March, Páginas del Cancionero.
Edición de Costanzo Di Girolamo y José María Micó. Pre-Textos, Valencia, 2004.
Ludovico Ariosto, Orlando furioso.
Traducción, introducción, edición y notas de José María Micó. Espasa - Biblioteca de Literatura Universal Madrid, 2005.
Jordi de Sant Jordi, Poesía.
Traducción y prólogo de José María Micó. Ediciones DVD, Barcelona, 2009.
Premios
2005 Premio Internazionale Diego Valeri
2006 Premio Nacional de Traducción
2007 Premio Nazionale de la Traduzione