Misael Ruiz Albarracín (Bruselas, 1960).
Es autor de los libros de poesía Todo es real (Pretextos, 2017) y El hueco de las cosas (Trea, 2010).
Ha traducido y editado la obra poética de Catherine Pozzi (2018), R.S. Thomas (2010), Clive Wilmer (2011) y George Herbert (en colaboración con Santiago Sanz; XVIII premio Ángel Crespo de Traducción, 2015).
Desde 2015, dirige la revista de poesía online Mecanismos.
Bibliografía como autor
El hueco de las cosas — 2010 — Trea.
Todo es real — 2017 — Pre-Textos. Premio Internacional de Poesía Antonio Oliver Belmás.
Una idea de mundo — 2022 — Animal Sospechoso Editor.
La rama vacía — 2025 — Animal Sospechoso Editor.
Interacciones, con Mónica Picorel — 2025 — Eragin Ediciones. ISBN 978-84-129817-1-1.
Otras publicaciones
Poetas en construcción. Entrevistas y poemas de 15 poetas contemporáneos — 2026 — Animal Sospechoso Editor. Edición de Misael Ruiz Albarracín. I
Premios
Premio Internacional de Poesía Antonio Oliver Belmás — por Todo es real.
XVIII Premio de Traducción Ángel Crespo (2015) — compartido con Santiago Sanz, por la traducción de Antología poética de George Herbert. La ACEC y el Gremi d'Editors de Catalunya fueron los encargados de entregar el premio.
