Robert Juan-Cantavella (Almassora, 1976). Fue jefe de redacción de la revista de cultura Lateral, y coeditor de la revista literaria on-line The Barcelona Review. Es licenciado en Humanidades por la Universidad Jaime I de Castellón. Realizó un doctorado en Teoría de la Literatura en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, con una tesina de doctorado sobre Joan Brossa; nunca se doctoró. Trabaja como traductor y periodista. Trabaja como profesor en la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès y en la BSM de la Universitat Pompeu Fabra, y es traductor de autores como Mathias Énard, Daniel Pennac o Jonathan Littell.