Poeta y filósofa española de origen belga (Bruselas 1951). Como poeta le fue concedido el Premio Nacional de Poesía 2004, el Premio de la Crítica 2007, y el Premio Andalucía de la Crítica 2007. Reside desde los trece años en Málaga y, a partir de 2013, parcialmente en Barcelona. Vivió también largas temporadas en Benarés (India).
Doctorada en Filosofía con la primera Tesis que se presentara sobre el pensamiento de María Zambrano, se especializó en Filosofía y Religiones indias en la Universidad de Benarés. Fue profesora titular de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Málaga, en la que impartió docencia hasta el año 2000, impulsando asimismo los estudios de Filosofía y Estética comparadas.
Desde 1998 ha sido colaboradora habitual de los Suplementos Culturales de los Diarios ABC y El País. Ha colaborado con capítulos y artículos en más un centenar de obras colectivas de ensayo y de creación.
La escritura de Chantal Maillard, más que una apuesta por la hibridación de los géneros, lo es por un pensamiento trans-literal que, desafiando fronteras, se elabora entre uno y otro de sus libros y sus intervenciones: entre un ensayo y un diario, entre un diario y un poemario, entre un poemario y un ensayo, entre cualquiera de ellos y una lectura en vivo, mediante re-elaboraciones, guiños, indicaciones y bifurcaciones, para que el lector tenga ante sí, antes que un tejido, un laberinto y un telar, un laberinto en el que per-seguir los hilos y un telar en el que confeccionar con ellos el propio itinerario.
Empeñada, por otra parte, en devolver al poema su función comunicativa y hacer de él un arte vivo, Chantal Maillard concibe sus lecturas poéticas como espectáculos en los que la voz es, literalmente, invocación. Y se involucra en proyectos interdisciplinares con artistas tanto de las artes plásticas como del ámbito escénico, cinematográfico y musical. Así, escenifica en vivo Matar a Platón con la música en tiempo libre de Chefa Alonso y Barbara Meyer (2011); lleva a escena sus Diarios indios junto a las video-creaciones del cineasta David Varela (2014); interpreta ella misma a su personaje Cual en un breve film (2010) y en escena junto a la actriz Claudia Faci (Acerca de Cual, 2009); colabora en Berlín con la We Dance Company (Q, 2005), en Bruselas con el artista plástico Emilio López Menchero (MUR XL, 2008), en Málaga con David Escalona (Dónde mueren los pájaros, 2014).
