El XV Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos explora los distintos ángulos del movimiento y reivindica la presencia de las escritoras.
No se trata de una efeméride redonda, pero cualquier fecha resulta un buen motivo para conmemorar a los autores del boom latinoamericano. Desde Las Palmas de Gran Canaria, han considerado que sea este martes, 19 de septiembre, cuando arranque el homenaje, coincidiendo con la jornada inaugural del XV Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos, cuyas actividades principales se celebrarán en la Casa de Colón hasta el viernes 22.
La presente edición conmemora el Primer Congreso Internacional de Escritores de Lengua Española, que entre el 1 y el 9 de junio de 1979 se celebró en esta ciudad —en el mismo enclave donde tendrá lugar este congreso— y contó con un Comité Organizador formado por Carlos Barral, José Manuel Caballero Bonald, Jorge Edwards, José Esteban, Carlos Fuentes, Juan García Hortelano, Ángel González, Luis Goytisolo, Félix Grande, Juan Marichal, Guillermo Morón, Juan Carlos Onetti, Luis Rosales, Ernesto Sabato, Mario Vargas Llosa y Alonso Zamora Vicente. Juan Jesús Armas Marcelo actuó como secretario de organización.
El programa se articula en torno a ocho grandes bloques que versan sobre la trascendencia del congreso, las influencias que alimentaron la relación entre los autores españoles y los del boom, el origen y los máximos exponentes del movimiento, la repercusión editorial y comercial del mismo, las tendencias posteriores, las huellas en la literatura actual y la presencia femenina. Sobre este último bloque, distintas actividades del Congreso someterán a examen la ausencia de escritoras en el fenómeno editorial de los años sesenta y setenta del siglo XX, a pesar de que había nombres y obras fundamentales.
"Cómo han sido y son las relaciones entre los autores de ambos lados del Atlántico y qué fue de las siete conclusiones a las que llegaron en aquel primer encuentro. ¿Siguen estando vigentes aquellos postulados? ¿Se ha cumplido alguno? ¿Se estrecharon lazos personales entre los autores, surgieron proyectos comunes, hubo confluencia de escrituras?" Son algunas de las cuestiones que, según la información facilitada por el propio congreso, se abordarán en los encuentros y coloquios que dan forma a este ingente programa.
En la jornada inaugural, que se celebra este mismo martes a las 10:30 horas, el escritor y colaborador habitual de El Cultural J.J. Armas Marcelo se ocupará de la ponencia El Boom y el Primer Congreso de Escritores en Lengua Española. El encuentro que da nombre al congreso, "Revisitar el Boom", se celebra a las 19 horas y se trata de un diálogo entre la escritora Elena Poniatowska y Rocío Oviedo Pérez de Tudela (Universidad Complutense de Madrid), presidenta de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos-AEELH.
Entre los grandes autores del boom que figuran en la programación, sobresale, en la primera jornada, "Cien años de soledad, cincuenta y seis de lecturas", una ponencia de Francisca Noguerol (Universidad de Salamanca) dedicada a la obra maestra de Gabriel García Márquez. La obra del autor de El coronel no tiene quien le escriba se abordará desde distintos ángulos en este congreso. Por ejemplo, Emil Volek (Arizona State University) se encarga de "Viejas rutas, nuevas pistas: ‘idealismo y realismo mágico’ en el macondismo del Boom".
Julio Cortázar estará "presente" a través de su obra Bestiario, de la que Isabel Abellán Chuecos (Universidad de Murcia) extraerá las representaciones simbólicas para su conferencia "Los demonios de la mente". Además, dos libros publicados recientemente se suman a la minuciosa atención que recibirá el movimiento que impulsó, desde Barcelona, la agente literaria Carmen Balcells, desencadenando un tsunami en el sector editorial español.
Precisamente la presentación de su biografía, Carmen Balcells, traficante de palabras, que salió a la venta en 2022, será uno de los platos fuertes del congreso. La escritora y académica Carme Riera, autora de la obra y presidenta del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), conversará con el escritor Manuel Rico (Presidente de la Asociación Colegial de Escritores de España-ACE) en la jornada inaugural a partir de las 20 horas.
La otra publicación a propósito del boom es aún más reciente. Las cartas del boom, publicada en Alfaguara en junio de este mismo año, entronca con la ponencia de Evangelina Soltero Sánchez (Universidad Complutense de Madrid): "El epistolario de Cortázar, Fuentes, García Márquez y Vargas Llosa: el boom desde el Boom". Por su parte, Alejandro López (Boston University) se pregunta "¿Hubiera existido el Boom sin sus traductores?", mientras que Teodosio Fernández (Universidad Autónoma de Madrid) analiza "El boom bajo sospecha".
Cercanos a la plana mayor del movimiento anduvieron escritores como Jorge Edwards. Eva Valcárcel (Universidad de La Coruña) se ocupa de "memoria y últimos escritos" en su conferencia. Otros autores de reconocido prestigio en la actualidad también participan en el congreso. Es el caso de Jorge Volpi, Agustín Fernández Mallo, Lolita Bosch y Antonio López Ortega, que intervienen en un coloquio denominado "El Boom desde el Crack, McOndo y la generación Nocilla" y moderado por Carlos Fortea.
En los alrededores del movimiento destacan nombres como el de Silvina Ocampo. Será María Eugenia Bersztein (Universitat Autónoma de Barcelona) quien aborde "la cotidianidad del género fantástico en la obra cuentística" de la autora, mientras que Mirta Fernández dos Santos (Universidade do Porto) analizará las "representaciones del feminismo mágico en La casa de los espíritus de Isabel Allende".
En esta línea, resultan interesantes ponencias como la que pronunciará Mamadou Diagne Sow (Université Cheikh, Dákar-ULPGC): "Las mujeres dentro del boom sin hacer boom". También Luisa Valenzuela, Ana María Shua y Juana Salabert participarán en la mesa redonda "Escritoras en el Boom, Postboom y el nuevo Boom", que será moderada por Fany Rubio (ACE).
Dejando a un lado la narrativa, una efeméride se erige como protagonista del congreso en materia poética. La presentación del libro Pablo Neruda, Escrito sobre España (2023), cuya selección y prólogo corre a cargo de José Carlos Rovira y Abel Villaverde, servirá para conmemorar los 50 años que nos separan de la muerte del poeta chileno. Por otro lado, será de nuevo Manuel Rico quien confirme la atención del congreso a la vertiente poética. "El lugar (o el ‘no lugar’) de la poesía. Los poetas en el tiempo del boom" será la mesa redonda que clausure la sesión matinal del jueves.
La aportación en clave teatral a propósito del boom es responsabilidad de Eduardo Galán, Nel Diago y Enrique Mijares, participantes de un encuentro denominado "Teatro y Boom, el Boom de las artes escénicas". Y más allá de ponencias, coloquios y mesas redondas, el congreso cuenta con talleres como "La Inteligencia Artificial y la creación literaria a 40 años del Boom", que será dirigido por el poeta Vicente Luis Mora (ACE-Universidad de Málaga) y Jorge Corrales, director general de CEDRO.
