Biografía

Ángel Crespo (Ciudad Real, 1926 - Barcelona, 1995). Poeta, traductor, investigador i assagista, després del seu doctorat a Upsala (Suècia) va exercir de professor a les universitats de Leiden (Holanda), Washington, Venècia, Puerto Rico i Barcelona. Va fundar i va dirigir revistes d'avantguarda: el 1950, amb Gabino-Alejandro Carriedo i Federico Muelas, Pájaro de paja; el 1951, Decaulión; el 1960, de nou amb Gabino-Alejandro Carriedo, Poesía de España; i el 1962, a Madrid, la Revista de Cultura Brasileña.

La seva obra poètica ha estat traduïda al francès, l'alemany, el suec, el grec, l'italià i el portuguès, i va rebre el Premi Ciutat de Barcelona, el 1985, i el Premi Internacional Eugenio Montale, el 1994. Ha traduït a Dante i a Petrarca, a Pessoa i a Joao Guimaraes Rosa, i ha estat reconegut per aquesta tasca, entre d'altres guardons, amb la Medalla d'Or de Florència, el Premi Nacional de Traducció de 1984, l'Ordre de l'Infante Don Henrique, les Claus de la Ciutat de Venècia i el Premi Nacional de Traducció al conjunt d'una obra, l'any 1994.