Traduccions publicades
BESSIÈRE, Gérard. El Papa es mor a Jerusalem. Barcelona: La Llar del Llibre, 1989.
CARMI, Eugenio; ECO, Umberto. Els tres cosmonautes. Barcelona: Destino, 1989.
CARMI, Eugenio; ECO, Umberto. La bomba i el general. Barcelona: Destino, 1989.
CHRISTIE, Agatha. Matrimoni de detectius. Barcelona: La Llar del Llibre, 1989.
ECO, Umberto. El pèndol de Foucault. Barcelona: Destino, 1989.
RIVAIS, Yak. Sembla mentida! Barcelona: Destino, 1989.
BERTHERAT, Thérèse. El cau del tigre. Barcelona: La Llar del Llibre, 1990.
CHRISTIE, Agatha. Cianur escumós. Barcelona: La Llar del Llibre, 1990.
CHRISTIE, Agatha. El misteri de les set esferes. Barcelona: La Llar del Llibre, 1990.
LACAN, Jacques. Els quatre conceptes fonamentals de la psicoanàlisi. Barcelona: Edicions 62, 1990.
PAVESE, Cesare. La platja. Barcelona: Columna, 1990.
WILLIE, Stephen; PAUL, Korky. El sopar de la guineu. Barcelona: Destino, 1990.
AHLBERG, Janet i Allan. El carter joliu. Barcelona: Destino, 1991. [Amb Xavier Roca]
CHRISTIE, Agatha. Assassinats per ordre alfabètic. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991.
CHRISTIE, Agatha. El misteri de Sittaford. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991.
COLE, Babette. Hurra per Ethelyn! Barcelona: Destino, 1991.
ECO, Umberto. Els límits de la interpretació. Barcelona: Destino, 1991.
LOYER, François. Catalunya modernista. Barcelona: Destino, 1991.
CHRISTIE, Agatha. El secret de Chimneys. Barcelona: La Llar del Llibre, 1992.
COLE, Babette. El llibre ximple. Barcelona: Destino, 1992.
COLE, Babette. Els problemes amb l’oncle. Barcelona: Destino, 1992.
FALLACI, Oriana. Inxal·là. Barcelona: Plaza & Janés, 1992.
FAULKNER WELLS, Dean. Contes de fantasmes relatats per William Faulkner. Barcelona: Destino, 1992.
JOYCE, William. Un dia amb Wilbur Robinson. Barcelona: Destino, 1992.
MARSHAK, Samuel; PREVEA, Richard; RADUNSKY, Vladimir. El gosset ha crescut. Barcelona: Destino, 1992.
CHRISTIE, Agatha. La mort, certament. Barcelona: La Llar del Llibre, 1993.
ECO, Umberto. Diari mínim. Barcelona: Destino, 1993.
FRAYLING, Christopher; FRAYLING, Helen; VAN DER MEER, Ron. Carpeta d’art. Barcelona: Destino, 1993.
TOURNIER, Michel. Divendres o els llimbs del Pacífic. Barcelona: Proa, 1993.
ECO, Umberto. El segon diari mínim. Barcelona: Destino, 1994.
ECO, Umberto. L’illa del dia abans. Barcelona: Destino, 1995.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Els somieigs del passejant solitari. Barcelona: Proa, 1996.
GOMBROWICZ, Witold. Curs de filosofia en sis hores i quart. Barcelona: Edicions 62, 1997.
ECO, Umberto. Cinc escrits morals. Barcelona: Destino, 1998.
SINGH, Simon. L’enigma de Fermat. La història d’un teorema que ha desconcertat els més grans savis durant 358 anys. Barcelona: Edicions 62, 1998.
ECO, Umberto. Kant i l’ornitorinc. Barcelona: Destino, 1999.
BRÉHIER, Émile. Història de la filosofia. Bellaterra: UAB, 1998-2002.
FREUD, Sigmund. Escrits metapsicològics. Barcelona: 2005 (TF, 97)